General
Lakeside, Free car park, Safety Deposit Boxes, Lounge / Bar, In the Country, City / Town Centre, Historical Building, Concierge, 24-Hour Front Desk, Travel reservation service, Express Check out, Left Luggage / Storage Facilities, Post/Parcel Service, Dry Cleaning / Laundry Service, Medical Services, Nearest Motorway or Main Road (A1), Airport Name (FLR), Airport Name (PSA), Nearest Major Train Station (FIRENZE), Nearest Local Train Station (SAN GIOVANNI VALDARNO), Nearest Coach/Bus Station (SAN GIOVANNI VALDARNO), Non-smoking area, Limited Hours, 24 hour security watch, Main Shopping Area
Location
FROM NORTHTake the INCISA motorway exit, follow signs to FIGLINE VALDARNO (5 km), drive past the town in the direction of San Giovanni Valdarno for 3 km, then turn right towards CAVRIGLIA-SAN CIPRIANO (1,5 km) and turn right again when you get to LAGO S. CIPRIANO (last 800 mt.) FROM SOUTHTake the VALDARNO exit, follow signs to FIGLINE VALDARNO and at the turning-round (4 km) take the San Giovanni Valdarno direction (200 mt), drive past the bridge in the direction of PORCELLINO-hotel del lago for 1,5 km, then turn left towards SAN CIPRIANO (1.5 km) and turn right when you get to LAGO S. CIPRIANO (last 800 mt.)FROM SIENATake the S.S. 408 to MONTEVARCHI (40 km), then, after about 32 km., turn left towards CAVRIGLIA and turn left again towards SAN CIPRIANO (12 km), then turn left when you get to LAGO S. CIPRIANO (last 800 mt.).TRAIN STATION: S. GIOVANNI VALDARNODA NORDUscita autostrada di INCISA. Girare a sinistra per Figline Valdarno (5 km.), continuare dopo la città per San Giovanni Valdarno e dopo circa 3 km., girare a destra per Cavriglia-San Cipriano-Hotel del lago (1,5 km.) e poi ancora a destra per Lago San Cipriano (800 mt.) DA SUDUscita autostrada di VALDARNO. Girare a sinistra per Figline Valdarno e, alla rotonda, dopo circa 4 km, prendere a sinistra per San Giovanni Valdarno, attraversare il ponte sul fiume Arno e continuare a diritto per Porcellino - Hotel del lago (3 km.), al terzo semaforo girare a sinistra per San Cipriano-Hotel del lago (1,5 km.) e poi a destra per Lago San Cipriano (800 mt). DA SIENAS.S. 408 per MONTEVARCHI (40 km.). Dopo circa 32 km. a sinistra per Cavriglia e poi a sinistra per San Cipriano (12 km.). A sinistra ancora al segnale per Lago San Cipriano (800 mt.) STAZIONE FERROVIARIA: S. GIOVANNI VALDARNO. |
